How to filter product category while adding new product in woo commerce back end

I am running an e-commerce site with 2000+ product categories. So I need the filter categories option while we adding products. When we type the category name as keyword its relevant parent and sub categories would be listed.

Scrolling it not possible for 2000+ categories.

woo back end product category list

Please help me to fix this problem.